どの道 Anyway

from There is no reply but sweet wind blew by lang

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

$1.80 USD or more
Buy the Full Digital Album

lyrics

どの道、もうこの世に足の踏み場などは何処にもないのだ
君はいつまでも　重そうな鞄を引き摺り歩いている
暖かな風が、やがて南に押し返されてゆく頃に
私は部屋の適度な灯りを探っていた

青年は古めかしい手紙を何度も読み返す
カエサルは訪れる事のない幸福に苛立ちを見せ続ける
鉄腕アトムに興じた科学者はいつの日か家庭を築くことになり
草臥れた宣教師はコーヒーに静かな安らぎを感じていた

どこかで海に毒物が流されている頃
どこかで森の形が少しずつ変わり始める頃
どこかで皆が欠けはじめた月を眺めている頃
紛争が始まる頃

どこかで命が育まれている頃
どこかで想いが生まれ、その想いが少しずつ少しずつ交わりを見せ始める頃に
少年は夕暮れの景色に明日への想いを馳せ
少女は母さんが編んだ髪の毛を解こうとしていた

どの道、もうこの世に足の踏み場などは何処にもないのだ
君はいつまでもいつまでも　重そうな鞄を引き摺り歩いている
疲れ果てた私が、やがて対岸に辿りついたとしても
「もう彼はあちらだよ」と向こうを見るだけだ

洗礼を受けたような顔は　眼前からもすぐに消えて
山岳の合間を　小さな星が埋める頃に
呼吸の音は　どこまでも耳に残るときは
足音の中にあいつの意識が混じる

洗礼を受けたような顔は　眼前からもすぐに消えて
山岳の合間を　小さな星が埋める頃に
呼吸の音は　どこまでも耳に残るときは
足音の中にあいつの意識が混じる

Anyway, there has been no place for me to stand in this world
You have walked dragging a heavy bag like forever and ever
When warming wind was pushing back to the south,
I sought comfortable lightness bringing warmth in my room

A young man reads an old letter over and over again
Caesar is irritated with happiness never given to him
A scientist fascinated with the Astro Boy has his own family someday
A tired missionary feels calm at drinking a cup of coffee.

The moment poison is flowed into the sea at somewhere
The moment a forest starts to change its ecosystem at somewhere
The moment people stare into the waning moon at somewhere
At the time, the war breaks out

The moment a young life is fostered at somewhere
The moment people have various feelings and start to tell each other little by little,
At the time. a boy thinks about tomorrow over the sunset view
and a girl put down her hair blade by her mother

Anyway, there has been no place for me to stand in this world
You have walked dragging a heavy bag like forever and ever
Even if I arrive at on the other side getting exhausted,
I will just be told “He has been already another side.”

The face baptized-looking disappears from my sight
The moment little shining stars fill between of mountains
The moment the sound of breathing lingers in my ears too much forever
At the time, the consciousness of a person violates into sounds of my steps

The face baptized-looking disappears from my sight
The moment little shining stars fill between of mountains
The moment the sound of breathing lingers in my ears too much forever
At the time, the consciousness of a person violates into sounds of my steps

credits

from There is no reply but sweet wind blew, released August 15, 2018

license

about

lang Tokyo, Japan

From Japan

contact / help

Contact lang

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like lang, you may also like:

Armour
by Boneflower

supported by 5 fans who also own “どの道 Anyway”

Really like the melodies on here. One of my favourites from 2020. DEER
go to album
Black Line
by Respire

supported by 5 fans who also own “どの道 Anyway”

I've finally got Black Line on physical copy and this record actually blew my mind. There's so much beauty to this album but also its so crushingly heavy and extreme in an audio sense, Respire don't hold back they just let everything go and beyond, amazing!! Darknight
go to album
CHEAT DEATH, LIVE DEAD!
by shizune

supported by 5 fans who also own “どの道 Anyway”

I love shizune 𝓣𝓔𝓡𝓡𝓐𝓝𝓞𝓤𝓣
go to album
Death is Nothing to Us
by Fiddlehead

Boston band featuring members of Have Heart and Basement take their earnest, motivational post-hardcore to thrilling new heights. Bandcamp New & Notable Aug 23, 2023
go to album
In Your Own Shade
by Silktail

Swirling shoegaze and irresistible vocal melodies define the stargazing latest from the excellent Silktail. Bandcamp New & Notable May 21, 2022
go to album
Alternative EP
by Mophing People

Two major players from Japan's alt-rock scene team up for a grunge-pop EP that explores noisy highs and melancholy lows. Bandcamp New & Notable Apr 5, 2022
go to album
Awakening
by Asunojokei

supported by 4 fans who also own “どの道 Anyway”

I have already talked about my love for Asunojokei, but it is still as strong. The screaming and whining on this album is especially good, Asunojokei continues to impress me. egomelancholy
go to album