We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

友よ - forget​-​me​-​not

from Dolor / 遠来 by lang

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

lyrics

この町で訳もなく、命が奪われた
考えこむ間に、空が晴れていたんだ
足元には薄色の影が一つ

月夜には往き来もなく
僕は道に立っていた
この町は明日にも緑が茂る頃だ
心に触るな恋人よ!
俺を語るな兄弟よ!
僕は今、この景色を眺めている時だ

殺人者は死ぬべきと
大衆の声が僕の心にも存在していたのです
教えてくれ政治家よ!
心正しき隣人よ!
僕はもう、この景色に見飽きているよ

一陣の風が唐突に吹いて
遠くまで落ちてゆく木の葉の意味よ
吹きだまりの感覚
同意、そして沈黙。
欠けゆく、断面の美しさは何処へ

暗闇は脱却する僕の偶像だ
公平を促す声が 
僕から闇をも奪っていくようだ
せめて僕が暮らくらしている町よ
この国よ 生きゆく時代よ
夜明けはまだか? 夜明けはまだか? 
この国に
灯を燈す言葉はまだかい?

鏡面がこの先を照らす
近づけば遠ざかる 掌の感覚
数え歌のような生と死の調べ
あなたの居場所が、わからなくなる



Lives were taken in this town for no reason at all
I kept thinking about it.
The answer is not coming to me.
After a while, the sky cleared and a shadow of light appeared at my feet

Before we knew it, the time had passed.
It was a beautiful moonlit night and there was no sign of anyone
I'm standing on the road
In this town, the green will sprout tomorrow
Lover, don't touch my heart
Brother, don't talk about me
I want to be alone with the view

A small voice existed in my mind, saying that murderers must die
Tell me, politicians
Tell me, righteous Neighbors
I'm tired of looking at this view

The wind blows suddenly
Why do leaves fly so far away from trees?
Sand drifts in the streets
Consent and silence
The beauty of imperfection. Why have you forgotten it?

Darkness is my comfort place
The voice that cries for fairness takes the darkness away from me
The town where I live,This country, the age when I live
Is it dawn yet? Is it dawn yet?
Are there still words to guide this country's tomorrow?

The mirror reflects the future
A sense of getting closer and further away
A song of life and death like a counting song
I don't know where you are

credits

from Dolor / 遠来, released December 3, 2021

license

all rights reserved

tags

about

lang Tokyo, Japan

From Japan

contact / help

Contact lang

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like lang, you may also like: