We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

反響 - under the bridge

from Dolor / 遠来 by lang

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

lyrics

夜に溶けていくようだ
身体の中が、むず痒くてさ
昔、この町を出て行ってしまった
お前のことをふと思い出していたよ

お前が好きで眺めていた川に
ようやく橋が架かるんだってさ
きっと俺よりもお前の方が
ふるさとを近くに感じでいるんだろう?

腹の中でうごめく 蛇のようなうねりが優しくなったようで
それが俺の全てと分かったよ
今の全てと分かっていたよ

お前はまだ、旅でもしてるのかい?
なら、それまではまださよならだ。
さよなら 
さよなら



My body seemed to melt into the night
The inside of my body is tingling
I’m remembering you, who left this town a long time ago

I heard that the river you loved to look at is finally getting a bridge
Although you are not in this city
I am sure that you will always feel closer to this town than I do

The madness that existed in my mind has disappeared
I must be getting old
I'll probably stay in this town and not journey

Are you still in the middle of your journey?
There is no reason for me to see you until your journey is over
See you soon

credits

from Dolor / 遠来, released December 3, 2021

license

all rights reserved

tags

about

lang Tokyo, Japan

From Japan

contact / help

Contact lang

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like lang, you may also like: